Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
| de_utscheeter [2025/05/05 13:31] – created martin | de_utscheeter [2025/05/06 16:06] (current) – martin | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| ==== De Utscheeter ==== | ==== De Utscheeter ==== | ||
| - | De Wulken | + | De Wulken |
| - | De See leg still as weer se ohne Leev'n\\ | + | De See leeg still, as ohne Leeven\\ |
| - | Af un to huddel | + | Mol huddel een Keep sacht hin un her\\ |
| - | Denn weer alln' | + | Denn weer alln' |
| - | Med eenmaal | + | Doch med eenmaal |
| - | Wenn ok de See noch leg saa speegelblank\\ | + | – De See leeg dor noch speegelblank |
| - | Nu een huul' | + | Dann een Huul'n, en Fleuten |
| - | De Storm weer dor he keem nu ut den Sack\\ | + | De Storm weer dor – as ut' |
| - | Nu sünd See un Luft düster | + | Nu weer de See svart as de Nacht\\ |
| - | De Natur wies uns nu sien Macht\\ | + | De Natur se wies uns nu ehr Macht\\ |
| - | Wulken un See woorn pietsch\\ | + | De Heven luurt böös – rein dull!\\ |
| - | Rein dull as wenn be alln's vernichten wull\\ | + | As wenn he alln's vernichten wull\\ |
| - | Hoch rullen | + | Hoch rull' |
| - | As wull'n verslukken se dat ganze Land\\ | + | As wull'n verslukken se dat Land\\ |
| - | Manch Seemann de ni bereit | + | Manch Seemann de ni b' |
| - | Med Scheep | + | Med Schipp |
| (1973) | (1973) | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
| * Ein Utscheeter ist ein auf See plötzlich einsetzendes Unwetter, meistens mit Wolkenbrüchen und orkanartigen Böen | * Ein Utscheeter ist ein auf See plötzlich einsetzendes Unwetter, meistens mit Wolkenbrüchen und orkanartigen Böen | ||
| + | {{: | ||