User Tools

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
glossar [2025/05/28 10:45] martinglossar [2025/06/27 08:50] (current) martin
Line 15: Line 15:
   * Bergungsblock: Block, vielscheibiger Schiffsblock, mit dem man mit einer Talje ein Schiff von einer Untiefe ziehen kann   * Bergungsblock: Block, vielscheibiger Schiffsblock, mit dem man mit einer Talje ein Schiff von einer Untiefe ziehen kann
   * Bestick/Besteck: Fische, die sich beim Einholen der Wade mit den Kiemen in den Flügeln verfangen hatten. Viel Besteck deutete auf einen guten Fang hin.   * Bestick/Besteck: Fische, die sich beim Einholen der Wade mit den Kiemen in den Flügeln verfangen hatten. Viel Besteck deutete auf einen guten Fang hin.
 +  * blangan: neben ?
   * Blankfisch: Sprotten und Heringe ?   * Blankfisch: Sprotten und Heringe ?
   * Blindlauf: Leerlauf   * Blindlauf: Leerlauf
Line 75: Line 76:
   * Geröll: „ist ganz grober Kies von Wallnußgröße bis zur Faustöße, hierinn sind alle Steinarten in Vertreten, mit sehr viel Flintstein dazwischen.”   * Geröll: „ist ganz grober Kies von Wallnußgröße bis zur Faustöße, hierinn sind alle Steinarten in Vertreten, mit sehr viel Flintstein dazwischen.”
   * Glasteer, schwedischer: ?   * Glasteer, schwedischer: ?
 +  * Güntsied: gegenüber ?
   * Hahnepot: Y-förmig verbundene Leinen. Man setzt Hahnepoten ein, um ein Objekt zu schleppen   * Hahnepot: Y-förmig verbundene Leinen. Man setzt Hahnepoten ein, um ein Objekt zu schleppen
   * groff: „groffe See”, grob, rauh   * groff: „groffe See”, grob, rauh
Line 94: Line 96:
   * Hopp und Rehse: Eckernförder Fischgroßhändler   * Hopp und Rehse: Eckernförder Fischgroßhändler
   * Huk: Dänisch für Landzunge, Vorsprung, Halbinsel   * Huk: Dänisch für Landzunge, Vorsprung, Halbinsel
-  * Hulldäcken:  
   * Hull: Hügel? Oft Landmarke.   * Hull: Hügel? Oft Landmarke.
   * Hunestang?: Stichling   * Hunestang?: Stichling
Line 104: Line 105:
   * Juchers: Minderwertiger Fisch, der in den Gammel kam, kleine Fische, meist kleine Heringe (Jungheringe)   * Juchers: Minderwertiger Fisch, der in den Gammel kam, kleine Fische, meist kleine Heringe (Jungheringe)
   * Junge Hunn: Junger Hund, Name der Fischer für 25-Liter-Bierfässer   * Junge Hunn: Junger Hund, Name der Fischer für 25-Liter-Bierfässer
 +  * Kajars: Schiffstyp (?)
   * Kajütenkappe: das überdachte Vorschiff und Wohnbereich der Quase   * Kajütenkappe: das überdachte Vorschiff und Wohnbereich der Quase
   * Karrner/Kärrner: Hart und dunkelbraun geräucherter Hering, der sehr haltbar ist. Benannt nach den fahrenden Händlern, die diese kauften, die mit ihren Karren teilweise bis aus Kärnten kamen. In den 1920er Jahren noch von Föh in Kappeln hergestellt.   * Karrner/Kärrner: Hart und dunkelbraun geräucherter Hering, der sehr haltbar ist. Benannt nach den fahrenden Händlern, die diese kauften, die mit ihren Karren teilweise bis aus Kärnten kamen. In den 1920er Jahren noch von Föh in Kappeln hergestellt.
Line 123: Line 125:
   * Küstenjolle: Vor hundert Jahren gängiger Jollentyp ?   * Küstenjolle: Vor hundert Jahren gängiger Jollentyp ?
   * Landmarke: Eine Landmarke ist ein auffälliges geografisches oder künstliches Objekt, das als Orientierungspunkt dient.   * Landmarke: Eine Landmarke ist ein auffälliges geografisches oder künstliches Objekt, das als Orientierungspunkt dient.
 +  * Länge: Eine Länge war eine Maßeinheit für Handwaaden mit eingenähter Markierung im Netzgarn. Eine Länge = 12 Ellen = 7,32 Meter (4 Faden à 1,87m). Bei einer 16-Längen-Waade hatte jeder Flügel 117 Meter Länge bis zum großen Ringhamen.
   * Langinn: evt. dem lande zu?   * Langinn: evt. dem lande zu?
   * Lannings: Begriff aus dem Bootsbau ?   * Lannings: Begriff aus dem Bootsbau ?
Line 227: Line 230:
   * Snörwade (dänischer Wadentyp):   * Snörwade (dänischer Wadentyp):
   * Sohlmaschen: Umknotenmaschen ?    * Sohlmaschen: Umknotenmaschen ? 
 +  * Söß-Manns-Waad: Wade, die im gleichteiligen Besitz von 6 Personen ist (sonst ist sie nur im Besitz von zwei Personen)
   * Spicker: So was wie ein Nagel?   * Spicker: So was wie ein Nagel?
   * Spierentonne: Ein Seezeichen mit einem langen aufrechten Stab (Spiere)   * Spierentonne: Ein Seezeichen mit einem langen aufrechten Stab (Spiere)
Line 252: Line 256:
   * Stötten: Stelzen/Stützen, an denen man die Netze an Land zum Trocknen aufgehängt hat    * Stötten: Stelzen/Stützen, an denen man die Netze an Land zum Trocknen aufgehängt hat 
   * Stöttenplatz: wahrscheinlich anderes Wort für Trockenplatz   * Stöttenplatz: wahrscheinlich anderes Wort für Trockenplatz
 +  * Sturmvogel: Handelsschiff, das Fische von Schleswig Holstein nach Kopenhagen gebracht hat
   * Suchjolle: Jolle mit Fischlot, die für die Ringwaden Heringsschwärme ausfindig macht   * Suchjolle: Jolle mit Fischlot, die für die Ringwaden Heringsschwärme ausfindig macht
   * Suchlot: siehe Fischlot   * Suchlot: siehe Fischlot
Line 265: Line 270:
   * treveleern: Jemanden auf die Nerven gehen   * treveleern: Jemanden auf die Nerven gehen
   * Treibnetz: Netz ähnlich Stellnetz (Kiemennetz), das aber nicht festgemacht wird, sondern stets am Boot befestigt bleibt, das dieses langsam aussetzt, treiben lässt und dann wieder einholt. Ein Treibnetz wird aus Stellnetzen hergestellt, die an Bojen aufgehängt werden und schwebt frei im Wasser   * Treibnetz: Netz ähnlich Stellnetz (Kiemennetz), das aber nicht festgemacht wird, sondern stets am Boot befestigt bleibt, das dieses langsam aussetzt, treiben lässt und dann wieder einholt. Ein Treibnetz wird aus Stellnetzen hergestellt, die an Bojen aufgehängt werden und schwebt frei im Wasser
 +  * Trietze: Kleine Wade für den Ein-Mann-Betrieb
   * Tuck, de: Eine große Zeese, der Name stammt angeblich lautmalerisch vom "Tuckern", weil sie mit Motorkraft gezogen werden musste   * Tuck, de: Eine große Zeese, der Name stammt angeblich lautmalerisch vom "Tuckern", weil sie mit Motorkraft gezogen werden musste
   * Tucken, Tuckerei: Mit der Tuckzeese fischen   * Tucken, Tuckerei: Mit der Tuckzeese fischen

This website uses cookies. By using the website, you agree with storing cookies on your computer. Also, you acknowledge that you have read and understand our Privacy Policy. If you do not agree, please leave the website.

More information